99+ câu đối tết tiếng Trung 2025 năm Ất Tỵ hay và ý nghĩa

Năm mới đến rồi, bạn đã chuẩn bị những câu đối Tết tiếng Trung ý nghĩa để trang trí nhà cửa chưa? Câu đối Tết không chỉ là một nét đẹp văn hóa truyền thống mà còn mang ý nghĩa cầu chúc bình an, tài lộc, hạnh phúc cho gia đình. Bài viết này sẽ giới thiệu đến bạn hơn 99 câu đối Tết bằng tiếng Trung hay nhất năm 2025. Hãy cùng khám phá ngay!

Khám phá loạt chương trình săn Sale Tết, khuyến mãi Tết 2025 nhằm tri ân khách hàng gắn bó với Điện Thoại Vui tại đây:

Câu đối Tết tiếng Trung có ý nghĩa gì?

Câu đối Tết tiếng Trung là một phần không thể thiếu trong những ngày Tết truyền thống của người Trung Quốc. Những câu đối này là một hình thức trang trí và là cách để truyền tải những ước nguyện tốt đẹp trong năm mới. 

Câu đối chúc Tết tiếng Trung thường được viết bằng chữ Hán với các câu từ giàu hình ảnh và ẩn dụ. Mang ý nghĩa sâu sắc và thể hiện những mong muốn về một năm mới an khang, thịnh vượng.

Ngoài việc trang trí, câu đối Tết bằng tiếng Trung còn có ý nghĩa văn hóa đặc biệt. Chúng giúp thể hiện sự tôn kính đối với tổ tiên, đồng thời truyền tải các giá trị truyền thống của gia đình. 

99+ câu đối tết tiếng Trung truyền thống hay nhất

Dưới đây là 99+ câu đối chúc Tết tiếng Trung hay nhất, được chọn lọc kỹ lưỡng. Giúp bạn dễ dàng tìm thấy những lời chúc phù hợp để trang trí nhà cửa.

Câu đối tết tiếng Trung về bình an, sức khỏe

Một năm mới đến, điều mà ai cũng mong muốn nhất chính là sức khỏe dồi dào và cuộc sống bình an. Hãy cùng khám phá những câu đối mang ý nghĩa sâu sắc này nhé!

• 身體健康，福壽延綿. (Shēntǐ jiànkāng, fúshòu yán mián.) - Sức khỏe dồi dào, phúc lộc dài lâu.
• 健康長壽，幸福安康. (Jiànkāng chángshòu, xìngfú ānkāng.) - Sống lâu khỏe mạnh, hạnh phúc an khang.
• 身體健康，萬事如意. (Shēntǐ jiànkāng, wànshì rúyì.) - Sức khỏe tốt, vạn sự như ý.
• 天天開心，身體健康. (Tiāntiān kāixīn, shēntǐ jiànkāng.) - Ngày ngày vui vẻ, sức khỏe dồi dào.
• 健康加油，幸福常駐. (Jiànkāng gāiyóu, xìngfú chángzhù.) - Sức khỏe dồi dào, hạnh phúc thường xuyên.
• 身體健康，如意吉祥. (Shēntǐ jiànkāng, rúyì jíxiáng.) - Sức khỏe tốt, như ý cát tường.
• 身體健康，福如東海，壽比南山. (Shēntǐ jiànkāng, fú rú dōng hǎi, shòu bǐ nán shān.) - Sức khỏe tốt, phúc như biển đông, thọ như núi nam.
• 年年如一春 岁岁平安日. (Nián nián rú yī chūn Suì suì píng ān rì.) - Năm năm như mùa xuân, ngày ngày bình an.
• 平安是福，健康是宝. (Píng ān shì fú, jiànkāng shì bǎo.) - Bình an là phúc, sức khỏe là báu.
• 身強體健，萬事亨通. (Shēn qiáng tǐ jiàn, wàn shì hēng tōng.) - Thân cường thể kiện, vạn sự hanh thông.

Treo những câu đối này trong nhà, chúng ta như gửi gắm những mong ước tốt đẹp nhất cho một năm mới an lành.

Loa loa loa: khám phá những deal sale Tết dienthoaivui hấp dẫn không thể bỏ qua tại đây

Câu đối tết tiếng Trung về phát tài, lộc đến

Câu đối Tết tiếng Trung về phát tài, lộc đến là lựa chọn không thể thiếu trong những ngày đầu năm mới. Những câu đối này mang ý nghĩa cầu chúc tài vận tốt đẹp, thể hiện khát vọng thành công, phát triển trong công việc. Dưới đây là 10 câu đối Tết bằng tiếng Trung về phát tài, lộc đến:

• 金玉滿堂，財源廣進. (Jīn yù mǎn táng, cái yuán guǎng jìn.) - Vàng bạc đầy nhà, tài lộc dồi dào.
• 財源廣進，寶庫盈盈. (Cái yuán guǎng jìn, bǎo kù yíng yíng.) - Tài lộc dồi dào, kho tàng đầy ắp.
• 生意興隆，財源滾滾. (Shēng yì xīng lóng, cái yuán guǒn guǒn.) - Kinh doanh phát đạt, tài lộc dồi dào.
• 招財進寶，富貴吉祥. (Zhāo cái jìn bǎo, fù guì jí xiáng.) - Mời tài lộc vào nhà, giàu sang may mắn.
• 年年有餘，歲歲平安. (Nián nián yǒu yú, suì suì píng ān.) - Năm nào cũng dư giả, năm nào cũng bình an.
• 財神到，福星照. (Cái shén dào, fú xīng zhào.) - Thần tài đến, sao phúc chiếu rọi.
• 富貴雙全，吉祥如意. (Fù guì shuāng quán, jí xiáng rú yì.) - Vừa giàu có vừa may mắn.
• 金銀財寶滿堂紅. (Jīn yín cái bǎo mǎn táng hóng.) - Vàng bạc đầy nhà, đỏ rực may mắn.
• 步步高升，財源廣進. (Bù bù gāo shēng, cái yuán guǎng jìn.) - Thăng quan tiến chức, tài lộc dồi dào.
• 鴻運當頭，財源廣進. (Hóng yùn dāng tóu, cái yuán guǎng jìn.) - May mắn đến, tài lộc dồi dào.

Những câu đối Tết về tài lộc mang ý nghĩa cầu mong sự giàu sang và thể hiện niềm tin vào một tương lai tươi sáng. Hy vọng những câu đối này sẽ mang đến cho bạn và gia đình một năm mới thật nhiều niềm vui và thành công.

Đừng bỏ lỡ dịp sở hữu điện thoại cũ đẹp như mới giá rẻ vào dịp Tết này

[dtv_product_related category='may-cu/dien-thoai-cu']

Câu đối tết tiếng Trung về gia đình hạnh phúc

Cùng khám phá những câu đối mang ý nghĩa về một gia đình hạnh phúc để đón một năm mới tràn đầy niềm vui:

• 家和万事兴，福乐年年有. (Jiā hé wàn shì xīng, fú lè nián nián yǒu.) - Gia đình hòa thuận, vạn sự hưng thịnh, phúc lộc đầy nhà.
• 百年好合，白头偕老. (Bǎi nián hǎo hé, bái tóu xié lǎo.) - Trăm năm hạnh phúc, đầu bạc răng long.
• 阖家欢乐，喜气洋洋. (Hé jiā huān lè, xǐ qì yáng yáng.) - Cả nhà vui vẻ, khí vui tràn đầy.
• 父慈子孝，兄友弟恭. (Fù cí zǐ xiào, xiōng yǒu dì gōng.) - Cha hiền con thảo, anh em hòa thuận.
• 天伦之乐，其乐融融. (Tiān lún zhī lè, qí lè róng róng.) - Niềm vui gia đình, ấm áp tình thân.
• 家和万事兴，国泰民安. (Jiā hé wàn shì xīng, guó tài mín ān.) - Gia đình hòa thuận, đất nước thái bình.
• 春风拂面，喜气盈门. (Chūn fēng fú miàn, xǐ qì yíng mén.) - Gió xuân thổi mát, niềm vui ngập tràn.
• 花开富贵，人寿年丰. (Huā kāi fù guì, rén shòu nián fēng.) - Hoa nở giàu sang, người sống lâu dài.
• 万事如意，合家幸福. (Wàn shì rú yì, hé jiā xìng fú.) - Vạn sự như ý, cả nhà hạnh phúc.
• 喜气盈门，福满乾坤. (Xǐ qì yíng mén, fú mǎn qián kūn.) - Niềm vui ngập tràn, phúc lộc đầy trời.

Những câu đối Tết về gia đình là lời chúc tốt đẹp dành cho những người thân yêu. Bạn hãy sử dụng treo những câu đối này trong nhà nhé!

Câu đối tết tiếng Trung hài hước, dí dỏm

Dưới đây là 10 câu đối Tết bằng tiếng Trung hài hước, dí dỏm:

• 年年有餘，兜裡有錢. (Nián nián yǒu yú, dōu lǐ yǒu qián.) - Năm nào cũng dư, túi lúc nào cũng có tiền.
• 吃喝玩樂，歲歲平安. (Chī hē wán lè, suì suì píng ān.) - Ăn uống vui chơi, năm nào cũng bình an.
• 祝你發財，越吃越瘦. (Zhù nǐ fā cái, yuè chī yuè shòu.) - Chúc bạn phát tài, càng ăn càng gầy.
• 身體健康，天天開心. (Shēn tǐ jiàn kāng, tiān tiān kāi xīn.) - Sức khỏe dẻo dai, ngày nào cũng vui vẻ.
• 家和萬事興，老婆最聽話. (Jiā hé wàn shì xīng, lǎo pō zuì tīng huà.) - Gia đình hòa thuận, vợ nghe lời nhất.
• 年年有餘，老婆更美. (Nián nián yǒu yú, lǎo pō gèng měi.) - Năm nào cũng dư, vợ càng ngày càng đẹp.
• 祝你升官發財，早日抱金孫. (Zhù nǐ shēng guān fā cái, zǎo rì bào jīn sūn.) - Chúc bạn thăng quan phát tài, sớm ngày bồng cháu nội.
• 新年快樂，少喝多睡. (Xīn nián kuài lè, shǎo hē duō shuì.) - Chúc mừng năm mới, uống ít ngủ nhiều.
• 祝你腰纏萬貫，一夜暴富. (Zhù nǐ yāo chán wàn guàn, yī yè bào fù.) - Chúc bạn腰纏萬貫，一夜暴富.
• 祝你天天開心，天天吃大餐. (Zhù nǐ tiān tiān kāi xīn, tiān tiān chī dà cān.) - Chúc bạn ngày nào cũng vui vẻ, ngày nào cũng ăn ngon.

Những câu đối này sẽ làm cho không khí Tết thêm phần sôi nổi và vui vẻ. Sử dụng câu đối hài hước để trang trí nhà cửa hoặc gửi tặng bạn bè, người thân là cách tuyệt vời để chúc mừng năm mới.

Câu đối tết tiếng Trung mang phong cách trẻ trung

Câu đối Tết tiếng Trung mang phong cách trẻ trung thường sử dụng ngôn ngữ sáng tạo và hiện đại để phù hợp với thế hệ trẻ. Những câu đối này không chỉ mang đậm không khí Tết mà còn thể hiện sự tươi mới, năng động và tinh thần lạc quan của tuổi trẻ. Dưới đây là 10 câu đối Tết bằng tiếng Trung mang phong cách trẻ trung:

• 新年快乐，打卡打卡，快乐加倍! (Xīnnián kuàilè, dǎ kǎ dǎ kǎ, kuàilè jiā bèi!) - Chúc mừng năm mới, check-in check-in, niềm vui nhân đôi!
• 元旦快乐，追剧不停，幸福满满! (Yuándàn kuàilè, zhuī jù bù tíng, xìngfú mǎn mǎn!) - Chúc mừng năm mới, cày phim thả ga, hạnh phúc ngập tràn!
• 新年新气象，潮流永不落伍! (Xīnnián xīn qìxiàng, cháoliú yǒng bù luòwǔ!) - Năm mới khí tượng mới, phong cách luôn dẫn đầu!
• 宅家过年，游戏不断，快乐加满! (Zhái jiā guònián, yóuxì bù duàn, kuàilè jiā mǎn!) - Ở nhà đón Tết, game không ngừng, niềm vui ngập tràn!
• 新年快乐，朋友圈刷屏，点赞不停! (Xīnnián kuàilè, péngyǒuquān shuā píng, diǎn zàn bù tíng!) - Chúc mừng năm mới, feed Facebook ngập tràn, like không ngừng!
• 元旦快乐，美食不断，幸福加倍! (Yuándàn kuàilè, měishí bù duàn, xìngfú jiā bèi!) - Chúc mừng năm mới, đồ ăn ngon không ngừng, hạnh phúc nhân đôi!
• 新年新气象，目标更远大! (Xīnnián xīn qìxiàng, mùbiāo gèng yuǎndà!) - Năm mới khí tượng mới, mục tiêu còn xa hơn!
• 宅家过年，看书充电，知识满满! (Zhái jiā guònián, kàn shū chōng diàn, zhīshức mǎn mǎn!) - Ở nhà đón Tết, đọc sách tích lũy, kiến thức ngập tràn!
• 新年快乐，旅行打卡，世界很精彩! (Xīnnián kuàilè, lǚxíng dǎ kǎ, shìjiè hěn jīngcǎi!) - Chúc mừng năm mới, du lịch check-in, thế giới thật tuyệt vời!
• 元旦快乐，追星不停，偶像加油! (Yuándàn kuàilè, zhuī xīng bù tíng, ǒuxiàng jiāyóu!) - Chúc mừng năm mới, đu idol không ngừng, thần tượng cố lên!

Hãy cùng chọn những câu đối phù hợp để trang trí cho không gian sống của bạn thêm phần sinh động và độc đáo nhé!

Câu đối tết tiếng Trung theo chủ đề năm mới

Mỗi dịp Tết đến xuân về, người Việt Nam thường treo những câu đối Tết đỏ thắm trước cửa nhà. Dưới đây là những câu đối Tết bằng tiếng Trung mang chủ đề năm mới để đón một năm mới thật trọn vẹn:

• 新年快乐，万事如意! (Xīnnián kuàilè, wànshì rúyì!) - Chúc mừng năm mới, vạn sự như ý!
• 恭贺新禧，财源广进! (Gōng hè xīn xǐ, cái yuán guǎng jìn!) - Kính chúc năm mới, tài lộc dồi dào!
• 岁岁平安，年年有余! (Suì suì píng ān, nián nián yǒu yú!) - Năm nào cũng bình an, năm nào cũng dư giả!
• 春回大地，万象更新! (Chūn huí dà dì, wàn xiàng gēn xīn!) - Xuân về đất mẹ, vạn vật đổi mới!
• 福星高照，喜气盈门! (Fú xīng gāo zhào, xǐ qì yíng mén!) - Sao phúc chiếu rọi, niềm vui ngập tràn!
• 金玉满堂，福寿安康! (Jīn yù mǎn táng, fú shòu ān kāng!) - Vàng bạc đầy nhà, phúc lộc an khang!
• 迎春接福，喜气洋洋! (Yíng chūn jiē fú, xǐ qì yáng yáng!) - Đón xuân đón phúc, niềm vui tràn đầy!
• 家和万事兴，国泰民安! (Jiā hé wàn shì xīng, guó tài mín ān!) - Gia đình hòa thuận, quốc thái dân an!
• 天增岁月人增寿，春满乾坤福满堂! (Tiān zēng suì yuè rén zēng shòu, chūn mǎn qián kūn fú mǎn táng!) - Trời thêm tuổi, người thêm thọ, xuân khắp đất trời, phúc khắp nhà!
• 新春纳余庆，嘉节号长春! (Xīnnián nà yú qìng, jiā jié hào cháng chūn!) - Năm mới đón thêm phúc, ngày lễ vui trường xuân!

Hy vọng những câu đối này sẽ giúp bạn và gia đình có một cái Tết thật ý nghĩa và ấm áp.

Cách chọn câu đối Tết tiếng Trung phù hợp

Để chọn được câu đối Tết tiếng Trung đúng ý và hợp với phong thủy, bạn cần lưu ý các yếu tố sau:

• Ý nghĩa của câu đối: Trước tiên, câu đối phải truyền tải được thông điệp bạn muốn gửi gắm. Đối với Tết, các câu đối thường liên quan đến chúc mừng năm mới, tài lộc, sức khỏe và hạnh phúc. 
• Sự hòa hợp về phong thủy: Câu đối Tết bằng tiếng Trung cũng nên được chọn sao cho phù hợp với phong thủy của ngôi nhà và tuổi của gia chủ.
• Chủ đề câu đối: Các câu đối có thể được chia thành nhiều chủ đề khác nhau, như phát tài, sức khỏe, gia đình hạnh phúc,... Tùy vào sở thích và không khí bạn muốn tạo ra, bạn có thể chọn câu đối theo chủ đề thích hợp.
• Lưu ý về văn phong và ngôn ngữ: Câu đối Tết bằng tiếng Trung thường sử dụng ngôn ngữ cổ điển và thơ mộng. Khi chọn câu đối, hãy đảm bảo rằng từ ngữ được sử dụng dễ hiểu và không quá phức tạp.
• Kích thước và màu sắc của câu đối: Câu đối nên có kích thước phù hợp với không gian treo và được in ấn hoặc viết tay bằng chất liệu bền, đẹp. Thêm đó, màu sắc của câu đối thường là đỏ hoặc vàng, biểu tượng cho sự may mắn và thịnh vượng.
• Phù hợp với không gian treo: Câu đối có thể treo ở cổng chính, cửa ra vào, hoặc trong phòng khách.

Chọn được câu đối Tết tiếng Trung phù hợp giúp trang hoàng không gian Tết và mang lại không khí vui tươi, ấm áp.

Cách treo câu đối tết tiếng Trung đúng cách

Treo câu đối Tết là một phong tục lâu đời trong văn hóa người Việt và các nước Á Đông. Và việc treo câu đối đúng cách thể hiện sự trang trọng và góp phần tạo không khí Tết rộn ràng, ấm áp. Dưới đây là những điều cần lưu ý để treo câu đối Tết tiếng Trung đúng cách và phát huy tối đa ý nghĩa của chúng.

Vị trí treo câu đối Tết tiếng Trung trong nhà

Câu đối Tết bằng tiếng Trung thường được treo ở những vị trí dễ thấy và trang trọng nhất trong ngôi nhà. Cụ thể như cửa ra vào chính để chào đón năm mới, hoặc hai bên cánh cửa lớn. Vị trí này giúp câu đối dễ dàng chào đón khách đến thăm và mang lại cảm giác ấm áp, hoan hỷ cho mọi người.

Ngoài ra, treo câu đối ở phòng khách là một lựa chọn phổ biến khác. Đây là không gian trung tâm của gia đình, nơi các thành viên quây quần bên nhau. Nên việc treo câu đối ở đây giúp tạo không khí sum vầy, chúc tụng và may mắn cho cả năm. 

Tuy nhiên, cần tránh treo câu đối ở những nơi có độ ẩm cao, như gần bếp hoặc nhà vệ sinh. Vì điều này có thể ảnh hưởng đến chất lượng câu đối và không tốt cho phong thủy. 

Màu sắc và chất liệu của câu đối Tết tiếng Trung

Truyền thống Tết cổ truyền thường chọn màu đỏ và vàng làm chủ đạo cho câu đối. Vì đây là hai màu sắc tượng trưng cho sự may mắn, thịnh vượng và tài lộc. Màu đỏ thể hiện sự nhiệt huyết, vui tươi và niềm hy vọng, trong khi màu vàng biểu trưng cho sự phú quý, giàu sang. 

Về chất liệu, câu đối Tết tiếng Trung thường được làm từ giấy, vải hoặc gỗ để đảm bảo độ bền và dễ sử dụng:

• Câu đối bằng giấy thường được in hoặc viết tay trên giấy lụa , giấy cứng có độ bền tốt để giữ được hình thức lâu dài. 
• Câu đối vải mang lại cảm giác mềm mại, trang nhã và dễ dàng treo ở nhiều vị trí khác nhau trong nhà.
• Câu đối gỗ, mặc dù ít phổ biến hơn nhưng mang đến sự bền chắc và vẻ sang trọng.

Lựa chọn màu sắc và chất liệu phù hợp giúp câu đối nổi bật, góp phần vào sự hài hòa, cân đối và phong thủy của không gian.

Săn sale ngay mẫu pin sạc dự phòng giá tốt nhất mùa Tết năm nay nhé:

[dtv_product_related category='phu-kien/pin-sac-du-phong']

Xem thêm các sản phẩm pin sạc dự phòng

Hình ảnh câu đối Tết tiếng Trung đẹp nhất 2025

Những câu đối Tết tiếng Trung đẹp mắt với câu từ hài hòa, thiết kế tinh xảo là điểm nhấn tuyệt vời cho không gian Tết. Để bạn có thể dễ dàng chọn lựa và trang trí nhà cửa, dưới đây là những hình ảnh câu đối Tết tiếng Trung đẹp nhất năm 2025.

Hy vọng những hình ảnh này sẽ giúp bạn chọn được câu đối Tết tiếng Trung phù hợp nhé!

Kết luận

Câu đối Tết tiếng Trung là một phần quan trọng trong phong tục đón Tết, mang ý nghĩa sâu sắc. Hy vọng qua bài viết này, Điện Thoại Vui đã giúp bạn đã tìm được những câu đối chúc tết tiếng Trung đẹp và ý nghĩa để trang trí nhà cửa.